Être LGBT-friendly signifie que l’on manifeste de la bienveillance — c’est-à-dire une forme d’acceptation, de compréhension et de sympathie — à l’égard des personnes LGBT+. On peut aussi utiliser “friendly” accolé à n’importe quel type de personnes stigmatisées, pour indiquer une attitude amicale : “lesbian-friendly”, “gay-friendly”,”bi-friendly”, “trans-friendly”,…
On utilise cette expression plutôt pour qualifier des personnes hétérosexuelles et cisgenres, mais aussi pour des lieux ou des groupes où celles-ci sont à priori majoritaires tout en étant accueillantes aux personnes LGBT+. Une ville, un bar, une personnalité ou un film, par exemple, peuvent être qualifié·e · s de “LGBT-friendly”.
L’équivalent français n’existe pas actuellement.